中国手工刺绣传承创新大会在兴安盟举行​

——

八月草原秀美芬芳,骏马驰骋牧歌嘹亮。8月1日,内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特,中国手工刺绣传承创新大会在以“草原红色文艺轻骑兵”乌兰牧骑命名的群众文化艺术活动中心——乌兰牧骑宫举行,国家有关单位、自治区有关厅局领导以及国内有关专家学者、手工刺绣技艺传承人、文化企业负责人近300人参加大会。

据了解,兴安盟是内蒙古自治区的诞生地,这里有中国红城“乌兰浩特”,有“林海圣水”阿尔山,有枫情马镇“科右中旗”。本次大会以“奋斗逐梦·绣美山河”为主题,由中国纺织工业联合会、中共兴安盟委等单位联合主办。大会得到了中央宣传部、国家文化和旅游部、全国妇联、国务院扶贫办的大力支持。大会旨在通过展览洽谈、高峰论坛、参观考察、研讨交流等系列活动,大力培育“蒙绣”品牌,搭建我国手工刺绣技艺传承、设计生产、产业发展、市场营销合作平台,推动以科右中旗为中心的内蒙古东部地区逐步成为手工刺绣培训生产基地。

出席大会开幕式的国家单位及有关协会领导有中国纺织工业联合会党委书记、秘书长高勇,中国纺织工业联合会副会长杨纪朝,中国纺织工业联合会办公室主任段红,文化和旅游部非遗司副司长胡雁,全国妇联发展部部长杜芮,北京服装学院副校长仲丛生,中国民间文艺家协会顾问曹保明以及武汉大学校友企业家联谊会秘书长蹇宏;内蒙古自治区领导有内蒙古自治区党委常委、宣传部长白玉刚,自治区党委宣传部副部长、外宣办主任韩昀祥,自治区党委宣传部副部长、网信办主任张佰成,自治区文旅厅副厅长李晓秋,自治区扶贫办党组书记、主任么永波,自治区扶贫办党组成员、副主任韩建刚,内蒙古自治区文旅厅巡视员朱俐萍,自治区妇联副巡视员李凤兰,自治区文联副巡视员喜山;兴安盟领导有兴安盟委书记张恩惠,盟委委员、常务副盟长隋维钧以及盟委、行署相关领导。

中国工艺美术大师、国家级非物质文化遗产项目代表性传承人姚建萍、孟德芝、林霞,以及京绣、满绣、湘绣、潮绣、蜀绣、汴绣、台绣、彝绣、羌绣、苗绣、水族马尾绣、侗绣、湟中堆绣、土族盘绣、维吾尔族刺绣等国家级、省级、市级刺绣技艺传承人,内蒙古蒙古族刺绣技艺传承人,以及全国妇女手工编织协会常务副会长陈元彩,中国艺术研究院研究员李宏复,深圳大学艺术与设计学院院长吴洪,中央民族大学少数民族服饰研究所所长、研究员祁春英等20余家国内著名高等院校、研究机构专家学者也出席了本次大会。

大会还邀请到深圳市、苏州市、山东滨州市、内蒙古各盟市和部分旗县市有关领导,金顶奖设计师等时尚界人士代表,爱慕、安踏、京东、瑞丽、唯品会、鄂尔多斯集团等国内63家相关企业负责人、企业高管莅临。

本次大会集结了全国各地优秀作品参展

本次大会平面图设计比赛展示

蒙绣传承人现场展技艺

蒙绣作品

开幕式前,与会领导嘉宾参观了中国手工刺绣成果展、中国手工艺刺绣现场“教学”展、中国手工刺绣主题服装设计平面图展。

中纺联及相关部门共同努力

振兴与创新蒙古族手工刺绣

中国纺织工业联合会副会长杨纪朝在开幕致辞中指出,中国刺绣文化博大精深,是我国优秀的民族传统工艺之一。截至目前,在我国已公布的四批国家级非物质文化遗产项目中各种绣艺达30余项,其中就包括了蒙古族刺绣。蒙古族手工刺绣是我国传统文化的重要组成部分,承载着人民群众最广泛、最基础的情感与生活。为了进一步促进蒙古族刺绣在传承创新中融入人民群众生活,融入国际时尚潮流,带动农牧民脱贫致富,突出蒙古族手工刺绣产业在农牧民素质提升、乡风文明建设中的重要作用,助力脱贫攻坚和乡村振兴、讲好中国刺绣文化故事,在国家有关部委的大力支持下,通过中纺联及相关部门共同努力,搭建文化与产业、旅游等融合发展的平台,促进相互交流、学习与合作,全面振兴与创新蒙古族手工刺绣技艺,这也是举办“中国手工刺绣传承创新大会”的目的和意义。

他强调,本次大会希望通过展览洽谈、高峰论坛、参观考察、研讨交流等系列活动,着力培育“蒙古族刺绣”品牌,推进我国手工刺绣技艺传承、设计生产、产业发展、市场营销,推动以科右中旗为中心的内蒙古东部地区逐步成为重要的中国手工刺绣培训生产基地。同时,在振兴蒙绣传统工艺的过程中,要适应新形势,在市场经济环境中找到切合实际的有效传承模式,实现可持续传承与发展。

对此,他提出几点建议:一是注重创新。强调创新,并不排斥传统工艺传承与延续,而是强调在传承基础上树立更高标准,使传统工艺得到提升。传统工艺创造、生产、传播、消费的文化多样性,是世界丰富多彩的根源,也是民族文化存续的显著特征。二是开拓市场。在尊重并保持纺织服装传统工艺本真性、完整性的基础上,积极探索符合市场经济环境的传承与发展模式,吸纳更多有实力、有品牌、有渠道的企业积极主动参与非物质文化遗产的保护与传承。三是追求艺术。刺绣等纺织传统工艺以精工细作、彰显个性而著称,其核心是创造性和个性化的手工制作,富于艺术性,具有工业化生产无可替代的特性。随着经济社会发展水平的提高,追求个性化和艺术品位正在成为现代社会普遍的生活方式和消费方式。四是强调互补。在智能制造的新时代,以手工为主的传统工艺与现代生产方式并非对立关系,而是形成良性互补。这种互补还有利于推动生产性服务业向品牌化和价值链高端延伸,推动生活性服务业向精细化和高品质转变。五是促进融合。纺织传统文化和工艺与大众生活具有天然的融合性,特别是进入新世纪之后,纺织传统文化的价值日益凸显,手工技艺不但没有销声匿迹,反而以多种姿态在现实生活、高端市场和创意产业里呈现出勃勃生机。六是扩大开放。从开放发展角度看,作为中华文明物化载体和象征的刺绣等传统手工艺品,当前对“一带一路”建设和全球格局的合作共赢依然具有不可替代的文化价值和经济价值,正在进一步形成开放发展的新态势。

他进一步谈道,包括蒙古族刺绣在内的中国刺绣是非物质文化遗产中的一颗明珠,是纺织服装传统工艺的重要组成部分,更是促进传统工艺与现代时尚产业、文化创意产业融合发展的重要纽带之一。相信通过各方共同努力,中国手工刺绣传承创新大会一定会让蒙古族手工刺绣这一古老的手工技艺焕发出新的生机活力,使农村牧区妇女通过蒙古族手工刺绣实现脱贫,以针为笔、以线为墨,在针线交错间绣出多彩美好生活,成为内蒙古脱贫攻坚战场上一道亮丽的风景线。

 

坚持引进来和走出去相结合

弘扬优秀传统树立文化自信

兴安盟委书记张恩惠在致辞中介绍道,兴安盟拥有十旗会盟地、金界壕、成吉思汗庙、图什业图王府等诸多历史遗迹和乌力格尔、王府刺绣、四胡等民族文化遗产,是传承和弘扬民族精神的宝贵财富和重要支撑。刺绣是我国优秀的民族传统工艺之一,是中华优秀传统文化中的一个重要组成部分,不仅涌现出了苏、湘、粤、蜀等“四大名绣”,同时也形成了各具特色、各有千秋的少数民族刺绣。兴安盟科右中旗荣获了“中国蒙古族刺绣文化之乡”的美誉,科右中旗蒙古族刺绣成为全国扶贫产业发展的典型,蒙古族刺绣已经成为展示地区形象、提升地区知名度美誉度的一张亮丽名片,成为打好打赢脱贫攻坚战、各族群众创造更加美好生活的一项富民产业。这次首届手工刺绣传承创新大会通过展览展示、高峰论坛、参观考察、研讨交流等系列活动,弘扬传承中华优秀传统文化,展示中国刺绣传统技艺的独特价值与无穷魅力,展示民族刺绣艺术的保护与发展成果,讲好手工刺绣文化故事,搭建我国手工刺绣技艺传承、设计生产、产业发展、市场营销合作的平台,进一步融入人民群众生活,融入国际时尚潮流,推动手工刺绣传统文化创造性转化、创新性发展。

他表示,将以办好此次会议为契机,用足用好大会形成的各项成果,坚持政府、企业和社会相结合,坚持保护与传承相结合,坚持“引进来”和“走出去”相结合,创新民族手工刺绣传承和发展的体制模式、产业模式,充分发挥其在农牧民素质提升、乡风文明建设中的重要作用,助力脱贫攻坚和乡村振兴,探索总结出一条蒙古族刺绣产业高质量发展之路,让群众在针线交错间织就更加幸福美好的生活。

北京服装学院副校长仲丛生在致辞时阐释道,中华优秀传统文化作为我们民族独特的精神标识,积淀着民族最深沉的精神追求,是民族繁衍生息、发展壮大的丰厚滋养。手工刺绣作为中国非物质文化遗产的重要代表,有着独特的历史、艺术和文化价值。在2000多年的发展历程中,广大劳动人民用自己的勤劳和智慧创造了各具特色的地域与民族绣种,产生了一大批巧夺天工的优秀作品,成为中华民族乃至全世界的艺术瑰宝。在不断满足人民群众对于美好生活向往的今天,大力推进手工刺绣传承创新正当其时。

他介绍道,北京服装学院是一所特色鲜明的时尚高等学府,在服装服饰材料、时尚教育、文化创意、时尚产业等领域国内领先、国际知名。近年来,学校深入贯彻落实中央决策部署,积极推进文化传承创新,着力打造中华服饰文化研究工程,构建了中华服饰从文化传承、技艺复原到创新设计的系统性与科学性的研究方法,产出了一大批重大原创成果,在国内外产生了十分广泛的影响。蒙古族手工刺绣底蕴深厚,特色鲜明,承载着蒙古族人民群众最广泛、最基础的情感与生活。北京服装学院与内蒙古自治区党委宣传部、自治区文化和旅游厅签针战略合作协议,通过共建蒙古族刺绣与现代设计创新创意实践基地和中心等方式来参与蒙古族手工刺绣的传承创新,汇聚优势资源,搭建良好平台,深化务实合作,积极推动产业升级和人才培养,带动农牧民脱贫致富,擦亮新时代“蒙绣”品牌,为促进蒙古族刺绣进一步融入人民群众生活、融入国际时尚潮流,为弘扬传承优秀传统文化、树立“文化自信”作出不懈努力。

刺绣技艺高质量传承

脱贫群众逐梦新时代

内蒙古自治区党委常委、宣传部长白玉刚在致辞中重点强调,7月15日至16日,习近平总书记到内蒙古考察并指导开展“不忘初心、牢记使命”主题教育。考察期间,总书记听取了红山文化等史前文化发掘保护情况和契丹辽文化、蒙元文化等历史沿革介绍,同《格萨尔》非物质文化遗产传承人亲切交谈,察看了内蒙古大学蒙古文历史文化典籍。总书记指出,内蒙古“自然和生态资源十分丰富,民族文化多姿多彩”,强调乌兰牧骑“永远不会过时”,要求“要重视少数民族文化保护和传承,支持和扶持《格萨尔》等非物质文化遗产,培养好传承人,一代一代接下来、传下去。

他进而说道,内蒙古手工刺绣历史悠久。特别是党的十八大以来,内蒙古认真贯彻党中央决策部署,认真实施非遗活化工程,大力推进非遗扶贫工程和助力乡村振兴工程,手工刺绣业得到迅速发展,刺绣技艺在传承中得到极大提升,传承队伍越来越壮大。目前,全区从事手工刺绣人员有5万多人,仅科右中旗就达2.1万人,涌现出像白晶莹、于和平这样的产业带头人和一批产业技术工人。概括近年来科右中旗手工刺绣发展,有以下几个特点:一是手工刺绣助力了脱贫攻坚。通过成立祥瑞刺绣公司,建立王府刺绣基地,建设刺绣“产业村”,带动2895名建档立卡贫困妇女每人每年增收近2000元。二是稳定的收入支撑了乡村振兴。建立利益联结机制,形成“旗专项推进小组+企业+协会+合作社+农牧户”的运行模式,把农村牧区妇女组织起来,实现了足不出户创业增收,经济收入稳步增长,促进了农村牧区的繁荣振兴。三是大力度培训提升了妇女素质。2016年以来,为推动刺绣产业发展,全旗举办集中式刺绣培训班100余期,培训绣工1.3万余人,妇女们在刺绣技艺提升当中,信心、眼界、思想觉悟、道德水平都得到全面提升。四是邻里和睦促进了乡风文明。绣娘们聚在一起交流刺绣心得,弘扬中华优秀传统文化,践行社会主义核心价值观,外出打工的也都回来加入行列,家庭更加温暖,邻里更加和睦,家风乡风更加文明。五是以绣兴业推动了非物质文化遗产传承弘扬。六是创业平台成就了大学生创新创业。七是刺绣业振兴带动了文化旅游业发展。八是守望相助促进形成民族团结新气象。九是党的领导始终是手工刺绣技艺传承弘扬的旗帜。作为全盟乃至全区脱贫攻坚的缩影,科右中旗手工刺绣产业的发展,是以习近平同志为核心的党中央高度重视少数民族文化保护传承的结果,是各级党委层层传导、共同推动的结果,是各族干部群众守望相助、团结奋斗的结果。科右中旗的手工刺绣产业不仅成功携手农牧民走出了贫困阴霾,使刺绣这门技艺得到了高质量传承,更激发了脱贫群众逐梦新时代的热情和干劲,展现出奋斗逐梦、“绣”美山河的新画卷。

产学研全面融合发展

蒙绣加快产业升级

开幕式上还进行了揭牌和授牌仪式,以及签约仪式。

鉴于科右中旗在振兴蒙古族刺绣传统工艺方面做出的成绩,中纺联非遗办决定授予其“中国手工刺绣创新创业示范基地”。中国纺织工业联合会党委书记、秘书长高勇与自治区党委常委、宣传部长白玉刚,共同为“中国手工刺绣创新创业示范基地”揭牌。作为行业最高组织机构,中纺联不忘初心牢记使命,不断给予各地企业支持与帮助,这是继中国纺织工业联合会副会长孙淮滨组织调研召开并通过“中国手工刺绣创新创业示范基地”专家论证会后的再次见证。  

近年来,科右中旗挖掘、传承和发展蒙古族传统刺绣艺术,带动了农牧民增收,促进了乡风文明。经中国民间文艺家协会考察论证,决定命名兴安盟科右中旗为“中国蒙古族刺绣文化之乡”,并同意建立“中国蒙古族刺绣文化传承保护基地”。国家文化旅游部非遗司副司长胡雁、中国民间文艺家协会顾问曹保明共同为“中国蒙古族刺绣文化之乡”揭牌。

为进一步支持蒙绣产业,培养蒙古族刺绣专业人才,加快蒙绣产业升级,北京服装学院等12所高校与科右中旗共建“蒙古族刺绣与现代设计创新创意实践基地”。北京服装学院副校长仲丛生、兴安盟委书记张恩惠共同为“蒙古族刺绣与现代设计创新创意实践基地”揭牌。

为了给蒙古族刺绣产业发展带来新的理念,帮助蒙古族刺绣在人才培训、产品研发、创意设计、文化内涵等方面实现全面提升,经前期调研论证,北京服装学院等12所高校与兴安盟科右中旗将建立“蒙古族刺绣与现代设计创新创意中心”。北京服装学院、上海工程技术大学、西安工程大学、浙江理工大学、武汉纺织大学、东北电力大学、湖北大学、中华女子学院、湖北美术学院、内蒙古师范大学、内蒙古工业大学、兴安职业技术学院有关负责人上台接牌。内蒙古自治区文化和旅游厅副厅长李晓秋为12所高校代表颁发牌匾。  

为推动蒙古族刺绣传承发展,提高蒙绣的技艺水平,经蒙古族刺绣传承创新协会首届理事会全体通过,聘请姚建萍大师担任蒙古族刺绣传承创新协会名誉理事长。内蒙古自治区党委常委、宣传部长白玉刚,为姚建萍颁发蒙古族刺绣传承创新协会名誉理事长证书。

内蒙古自治区党委宣传部副部长韩昀祥、自治区文化和旅游厅副厅长李晓秋、北京服装学院副校长仲丛生签署三方战略合作协议。

兴安盟盟委委员、宣传部长呼和与苏州高新技术开发区工委宣传部副部长徐群签订刺绣文化交流合作框架协议。

开幕式上,科右中旗蒙古族刺绣协会与内蒙古新华发行集团签订了战略合作协议,科右中旗沃尔墩刺绣产业发展有限公司分别与北京中纺永景投资有限公司等7家合作企业签订了蒙绣产品订单,订单金额共6400万元。

开幕式结束后,举办了中国手工刺绣高峰论坛。论坛以“承荣·思新”为主题,围绕中国手工刺绣的文化内涵、传承创新、产业发展等议题,邀请有关专家学者以分享、沙龙的形式进行了演讲发言,共话以刺绣为焦点的传统工艺的现代化价值创新。

其中,全国妇女手工编织协会常务副会长陈元彩,以《传统刺绣产业化发展之路》为主题进行演讲。中国艺术研究院研究员、中国艺术人类学学会刺绣专业委员会主任李宏复,以《刺绣传承与创新——市场定位》为主题进行演讲。深圳大学艺术与设计学院院长吴洪,以《世界时尚的中国与中国民族的时尚》进行演讲。中国工艺美术大师、苏绣技艺传承人姚建萍,以《共筑非遗梦想 共绣美好家园》为主题进行演讲。

据悉,8月2日,与会人员还将赴科右中旗考察蒙古族刺绣扶贫车间、蒙古族刺绣产业村等,共同推动蒙古族刺绣等民族刺绣的传承保护与创新发展。